[:de]
Geboren bin ich Ende 1966 in Bochum und aufgewachsen an der niedersächsischen Nordseeküste.
Nach meiner Schulzeit und dem Zivildienst begann ich 1989 eine Ausbildung zum Industrie- und Werbefotografen in Würzburg, die ich 1992 erfolgreich abschloss.
Anschließend folgte ein Rückzug nach Bochum und der Beginn des Fotoingenieurstudiums an der Fachhochschule Köln (inzwischen Technische Hochschule Köln). Ein Jahr später arbeitete ich als Werbefotograf in der Druckvorstufenabteilung einer Druckerei in Bochum. Seit mehr als 20 Jahren verfüge ich über große Erfahrung mit digitaler Fotografie, Apple Macintosh Rechnern und Software wie Adobe Photoshop, QuarkXPress oder Adobe InDesign.
Zwischen 1996 und 2002 war ich als Spezialist für professionelle Fotografie und Digital Imaging im Vertrieb bei Rollei in Braunschweig tätig sowie bei der Firma NORDFOTO Versand in Norderstedt. Schwerpunkte hier: Beratung und Vertrieb von Digitalkameras, Large Format Printern und professioneller Labortechnik.
Auf Grund meiner langjährigen Erfahrung als Fotograf und Spezialist für Digitalfotografie, Farbmanagement und digitale Bildbearbeitung, habe ich mich 2003 in diesen Bereichen selbständig gemacht. Genaues finden Sie unter: UND MEHR.[:en]I was born late 1966 in Bochum/Northrhine-Westfalia and grew up in Lower Saxony near the North Sea. After finishing school and civilian service, I started training as an industrial and commercial photographer in Würzburg/Bavaria. I finished my training successfully in 1992.
I went back to Bochum and started studying photographic engineering at the University of Applied Sciences in Cologne. After one year I got a job in a printing company in Bochum. I worked in the prepress production, took commercial photos and did the image processing. For more than 20 years I been gaining experience in digital photography, Apple Macintosh computers and software like Adobe Photoshop, QuarkXPress or Adobe InDesign.
From 1996 to 2002 I was the specialist for digital photography and image processing in the distribution and engineering department of the Rollei camera company in Brunswick. In between I worked for a year for NORDFOTO distribution in Norderstedt where I was responsible for sales and distribution of digital cameras, large format printers and professional film-development equipment.
As a result of my longtime experience as a photographer and specialist for digital photography, colour management and image processing, I founded my own company in 2003. You will find more at: AND MORE.[:af]Gebore is ek op die einde van 1966 in Bochum en opgegroei naby die Duitse Noordsee. Na my skooltyd en my staatsdiens het ek 1989 `n opleiding as industrielle en handelsfotograaf in Würzburg/Bavaria begin en 1992 suksesvol gereed. Ek het terug Bochum toe gegaan en begin om photographic engineering op die University of Applied Sciences in Cologne te studeer. Een jar later het ek as handelsfotograaf in `n drukkuns maatskappy in Bochum gewerk. Tot meer as 20 jare het ek baie ervaring met digitale fotografie, Apple Macintosh rekenaars en sagteware soos Adobe Photoshop, QuarkXPress of Adobe InDesign.
Tussen 1996 en 2002 was ek spesialis vir digitale fotografie en image processing in die distribusie en geniëring afdeling van die Rollei kamera maatskappy in Brunswick. Tussen in het ek vir `n jaar vir NORDFOTO distribusie in Norderstedt gewerk. Da was ek verantwoordelik vir die verkoop en die distribusie van digitale kameras, groot formaat drukkers en professionele uitrusting vir film ontwikkeling.
Deur my langtyd ervaring as fotograaf en spesialis vir digitale fotografie, colour management en image processing het ek 2003 my eie maatskappy gestig. U sal meer vind onder: EN MEER.[:]